• പേജ്_ഹെഡ്_ബിജി

ജലശാസ്ത്ര, ജലവിഭവങ്ങളുടെ തത്സമയ നിരീക്ഷണ, മാനേജ്മെന്റ് സംവിധാനം

1. സിസ്റ്റം അവലോകനം

ജലസ്രോതസ്സുകൾക്കായുള്ള റിമോട്ട് മോണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ഹാർഡ്‌വെയറും സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് നെറ്റ്‌വർക്ക് മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റമാണ്. വാട്ടർമീറ്റർ ഫ്ലോ, ജലനിരപ്പ്, പൈപ്പ് നെറ്റ്‌വർക്ക് മർദ്ദം, ഉപയോക്താവിന്റെ വാട്ടർ പമ്പിന്റെ കറന്റ്, വോൾട്ടേജ് എന്നിവയുടെ ശേഖരണം, പമ്പിന്റെ സ്റ്റാർട്ട്, സ്റ്റോപ്പ്, ഇലക്ട്രിക് വാൽവ് കൺട്രോൾ തുറക്കൽ, അടയ്ക്കൽ തുടങ്ങിയവ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി ജലസ്രോതസ്സിലോ ജല യൂണിറ്റിലോ ഒരു ജലസ്രോതസ്സ് അളക്കുന്ന ഉപകരണം ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു. വാട്ടർ റിസോഴ്‌സസ് മാനേജ്‌മെന്റ് സെന്റർ കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്കുമായുള്ള വയർഡ് അല്ലെങ്കിൽ വയർലെസ് ആശയവിനിമയം, ഓരോ വാട്ടർ യൂണിറ്റിന്റെയും തത്സമയ മേൽനോട്ടവും നിയന്ത്രണവും വഴി ഇത് ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു. പ്രസക്തമായ വാട്ടർ മീറ്റർ ഫ്ലോ, വാട്ടർ കിണർ ജലനിരപ്പ്, പൈപ്പ് നെറ്റ്‌വർക്ക് മർദ്ദം, ഉപയോക്തൃ വാട്ടർ പമ്പിന്റെ കറന്റ്, വോൾട്ടേജ് എന്നിവയുടെ ഡാറ്റ ശേഖരണം എന്നിവ ജലസ്രോതസ്സ് മാനേജ്‌മെന്റ് സെന്ററിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഡാറ്റാബേസിൽ യാന്ത്രികമായി സംഭരിക്കുന്നു. വാട്ടർ യൂണിറ്റ് ജീവനക്കാർ പവർ ഓഫ് ചെയ്‌താൽ, വാട്ടർ പമ്പ്, വാട്ടർ മീറ്റർ പ്രകൃതിദത്തമോ മനുഷ്യനിർമ്മിതമോ ആയ കേടുപാടുകൾ മുതലായവ ചേർക്കുകയാണെങ്കിൽ, മാനേജ്‌മെന്റ് സെന്റർ കമ്പ്യൂട്ടർ ഒരേസമയം തകരാറിന്റെ കാരണവും അലാറവും പ്രദർശിപ്പിക്കും, അതുവഴി ആളുകളെ യഥാസമയം സംഭവസ്ഥലത്തേക്ക് അയയ്ക്കാൻ സൗകര്യപ്രദമാകും. പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ജലസ്രോതസ്സ് മാനേജ്‌മെന്റ് സെന്ററിന് ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്: വ്യത്യസ്ത സീസണുകളിൽ ശേഖരിക്കുന്ന വെള്ളത്തിന്റെ അളവ് പരിമിതപ്പെടുത്തുക, പമ്പ് ആരംഭിക്കാനും നിർത്താനും പമ്പ് നിയന്ത്രിക്കുക; ജലവിഭവ ഫീസ് കുടിശ്ശികയുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക്, ജലവിഭവ മാനേജ്മെന്റ് സെന്റർ ജീവനക്കാർക്ക് ജല യൂണിറ്റിന്റെ ഇലക്ട്രിക് യൂണിറ്റിലേക്ക് കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കാം. ജലവിഭവ മാനേജ്മെന്റിന്റെയും നിരീക്ഷണത്തിന്റെയും ഓട്ടോമേഷനും സംയോജനവും സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിന് പമ്പ് വിദൂരമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.

2. സിസ്റ്റം കോമ്പോസിഷൻ

(1) സിസ്റ്റത്തിൽ പ്രധാനമായും താഴെപ്പറയുന്ന ഭാഗങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

◆ മോണിറ്ററിംഗ് സെന്റർ: (കമ്പ്യൂട്ടർ, ജലസ്രോതസ്സ് മോണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം സോഫ്റ്റ്‌വെയർ)

◆ ആശയവിനിമയ ശൃംഖല: (മൊബൈൽ അല്ലെങ്കിൽ ടെലികോം അധിഷ്ഠിത ആശയവിനിമയ ശൃംഖല പ്ലാറ്റ്‌ഫോം)

◆ GPRS/CDMA RTU: (ഓൺ-സൈറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെന്റേഷൻ സിഗ്നലുകൾ ഏറ്റെടുക്കൽ, പമ്പിന്റെ സ്റ്റാർട്ട്, സ്റ്റോപ്പ് എന്നിവയുടെ നിയന്ത്രണം, GPRS/CDMA നെറ്റ്‌വർക്ക് വഴി മോണിറ്ററിംഗ് സെന്ററിലേക്കുള്ള ട്രാൻസ്മിഷൻ).

◆ അളക്കുന്ന ഉപകരണം: (ഫ്ലോ മീറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ വാട്ടർമീറ്റർ, പ്രഷർ ട്രാൻസ്മിറ്റർ, ജലനിരപ്പ് ട്രാൻസ്മിറ്റർ, കറന്റ് വോൾട്ടേജ് ട്രാൻസ്മിറ്റർ)

(2) സിസ്റ്റം ഘടന ഡയഗ്രം:

ജലശാസ്ത്ര-ജല-വിഭവങ്ങൾ-തത്സമയ-നിരീക്ഷണ-മാനേജ്മെന്റ്-സിസ്റ്റം-2

3. ഹാർഡ്‌വെയർ ആമുഖം

GPRS/CDMA വാട്ടർ കൺട്രോളർ:

◆ ജലസ്രോതസ്സ് കൺട്രോളർ ജല പമ്പിന്റെ നില, വൈദ്യുത പാരാമീറ്ററുകൾ, ജലപ്രവാഹം, ജലനിരപ്പ്, മർദ്ദം, താപനില, സൈറ്റിലെ ജലസ്രോതസ്സ് കിണറിന്റെ മറ്റ് ഡാറ്റ എന്നിവ ശേഖരിക്കുന്നു.

◆ ജലവിഭവ കൺട്രോളർ ഫീൽഡ് ഡാറ്റ സജീവമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും സ്റ്റാറ്റസ് മാറ്റ വിവരങ്ങളും അലാറം വിവരങ്ങളും പതിവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

◆ ജലവിഭവ കൺട്രോളറിന് ചരിത്രപരമായ ഡാറ്റ പ്രദർശിപ്പിക്കാനും സംഭരിക്കാനും അന്വേഷിക്കാനും കഴിയും; പ്രവർത്തന പാരാമീറ്ററുകൾ പരിഷ്കരിക്കാനും കഴിയും.

◆ ജലവിഭവ കൺട്രോളറിന് പമ്പിന്റെ സ്റ്റാർട്ടിംഗും സ്റ്റോപ്പും റിമോട്ടായി സ്വയമേവ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും.

◆ ജലവിഭവ കൺട്രോളറിന് പമ്പ് ഉപകരണങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ഘട്ടം നഷ്ടം, ഓവർകറന്റ് മുതലായവയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാനും കഴിയും.

◆ ജലവിഭവ കൺട്രോളർ ഏതെങ്കിലും നിർമ്മാതാവ് നിർമ്മിക്കുന്ന പൾസ് വാട്ടർ മീറ്ററുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഫ്ലോ മീറ്ററുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

◆ GPRS-VPN സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കുക, കുറഞ്ഞ നിക്ഷേപം, വിശ്വസനീയമായ ഡാറ്റാ ട്രാൻസ്മിഷൻ, ആശയവിനിമയ ഉപകരണങ്ങളുടെ ചെറിയ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ.

◆ GPRS നെറ്റ്‌വർക്ക് ആശയവിനിമയം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ GPRS, ഹ്രസ്വ സന്ദേശ ആശയവിനിമയ മോഡ് എന്നിവ പിന്തുണയ്ക്കുക.

4. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പ്രൊഫൈൽ

(1) ശക്തമായ ഡാറ്റാബേസ് പിന്തുണയും സംഭരണ ശേഷികളും
ഈ സിസ്റ്റം SQLServer ഉം ODBC ഇന്റർഫേസ് വഴി ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന മറ്റ് ഡാറ്റാബേസ് സിസ്റ്റങ്ങളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. സൈബേസ് ഡാറ്റാബേസ് സെർവറുകൾക്ക്, UNIX അല്ലെങ്കിൽ Windows 2003 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം. ക്ലയന്റുകൾക്ക് ഓപ്പൺ ക്ലയന്റ്, ODBC ഇന്റർഫേസുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.
ഡാറ്റാബേസ് സെർവർ: സിസ്റ്റത്തിന്റെ എല്ലാ ഡാറ്റയും സംഭരിക്കുന്നു (പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഡാറ്റ, കോൺഫിഗറേഷൻ വിവരങ്ങൾ, അലാറം വിവരങ്ങൾ, സുരക്ഷ, ഓപ്പറേറ്റർ അവകാശ വിവരങ്ങൾ, പ്രവർത്തന, പരിപാലന രേഖകൾ മുതലായവ ഉൾപ്പെടെ), മറ്റ് ബിസിനസ്സ് സ്റ്റേഷനുകളിൽ നിന്നുള്ള ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥനകളോട് ഇത് നിഷ്ക്രിയമായി മാത്രമേ പ്രതികരിക്കൂ. ഫയൽ ആർക്കൈവിംഗ് ഫംഗ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച്, ആർക്കൈവ് ചെയ്‌ത ഫയലുകൾ ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഹാർഡ് ഡിസ്കിൽ സേവ് ചെയ്യാനും പിന്നീട് മറ്റ് സ്റ്റോറേജ് മീഡിയയിലേക്ക് ഡമ്പ് ചെയ്യാനും കഴിയും;

(2) വൈവിധ്യമാർന്ന ഡാറ്റ അന്വേഷണവും റിപ്പോർട്ടിംഗ് സവിശേഷതകളും:
നിരവധി റിപ്പോർട്ടുകൾ, ഉപയോക്തൃ വർഗ്ഗീകരണ അലാറം സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് റിപ്പോർട്ടുകൾ, അലാറം വർഗ്ഗീകരണ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് റിപ്പോർട്ടുകൾ, എൻഡ് ഓഫീസ് അലാറം താരതമ്യ റിപ്പോർട്ടുകൾ, റണ്ണിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, ഉപകരണ റണ്ണിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് അന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകൾ, മോണിറ്ററിംഗ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ കർവ് റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

(3) ഡാറ്റ ശേഖരണവും വിവര അന്വേഷണ പ്രവർത്തനവും
ഈ ഫംഗ്ഷൻ മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തിന്റെയും പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്, കാരണം ഇത് മോണിറ്ററിംഗ് സെന്ററിന് ഉപയോക്തൃ മീറ്ററിംഗ് പോയിന്റുകളുടെ തത്സമയ ഉപയോഗം തത്സമയം കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നേരിട്ട് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഈ ഫംഗ്ഷൻ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനം ഉയർന്ന കൃത്യതയുള്ള മീറ്ററിംഗും GPRS നെറ്റ്‌വർക്കിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തത്സമയ ഓൺലൈൻ ട്രാൻസ്മിഷനുമാണ്;

(4) മെഷർമെന്റ് ഡാറ്റ ടെലിമെട്രി ഫംഗ്‌ഷൻ:
ഡാറ്റ റിപ്പോർട്ടിംഗ് സിസ്റ്റം സ്വയം റിപ്പോർട്ടിംഗും ടെലിമെട്രിയും സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സംവിധാനമാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്. അതായത്, ഓട്ടോമാറ്റിക് റിപ്പോർട്ടിംഗ് ആണ് പ്രധാനം, കൂടാതെ ഉപയോക്താവിന് വലതുവശത്തുള്ള ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികവും അളക്കുന്ന പോയിന്റുകളിൽ ടെലിമെട്രി സജീവമായി നടത്താൻ കഴിയും;

(5) എല്ലാ ഓൺലൈൻ മോണിറ്ററിംഗ് പോയിന്റുകളും ഓൺലൈൻ വ്യൂവിംഗിൽ കാണാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഉപയോക്താവിന് എല്ലാ ഓൺലൈൻ മോണിറ്ററിംഗ് പോയിന്റുകളും നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും;

(6) തത്സമയ വിവര അന്വേഷണത്തിൽ, ഉപയോക്താവിന് ഏറ്റവും പുതിയ ഡാറ്റ അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയും;

(7) ഉപയോക്തൃ അന്വേഷണത്തിൽ, സിസ്റ്റത്തിലെ എല്ലാ യൂണിറ്റ് വിവരങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയും;

(8) ഓപ്പറേറ്റർ ക്വറിയിൽ, സിസ്റ്റത്തിലെ എല്ലാ ഓപ്പറേറ്റർമാരെയും നിങ്ങൾക്ക് അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയും;

(9) ചരിത്രപരമായ ഡാറ്റ അന്വേഷണത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സിസ്റ്റത്തിലെ ചരിത്രപരമായ ഡാറ്റ അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയും;

(10) ദിവസം, മാസം, വർഷം എന്നിവയിലെ ഏത് യൂണിറ്റിന്റെയും ഉപയോഗ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അന്വേഷിക്കാവുന്നതാണ്;

(11) യൂണിറ്റ് വിശകലനത്തിൽ, ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ ദിവസം, മാസം, വർഷം എന്നിവയുടെ വക്രം നിങ്ങൾക്ക് അന്വേഷിക്കാം;

(12) ഓരോ നിരീക്ഷണ പോയിന്റിന്റെയും വിശകലനത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക നിരീക്ഷണ പോയിന്റിന്റെ ദിവസം, മാസം, വർഷം എന്നിവയുടെ വക്രത അന്വേഷിക്കാവുന്നതാണ്;

(13) ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കൾക്കും വലിയ ഡാറ്റയ്ക്കുമുള്ള പിന്തുണ;

(14) വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരണ രീതി സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, മറ്റ് ഉപകേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് ഫീസില്ല, ഇത് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാനും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും സൗകര്യപ്രദമാണ്;

(15) സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങളും സുരക്ഷാ ഉറപ്പ് സവിശേഷതകളും:
സിസ്റ്റം സെറ്റിംഗ്: സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രസക്തമായ പാരാമീറ്ററുകൾ സിസ്റ്റം സെറ്റിംഗിൽ സജ്ജമാക്കുക;
അവകാശ മാനേജ്മെന്റ്: അവകാശ മാനേജ്മെന്റിൽ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഉപയോക്താക്കളുടെ അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് നോൺ-സിസ്റ്റം വ്യക്തികൾ നുഴഞ്ഞുകയറുന്നത് തടയാനുള്ള പ്രവർത്തന അധികാരം ഇതിന് ഉണ്ട്, കൂടാതെ വ്യത്യസ്ത തലത്തിലുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വ്യത്യസ്ത അനുമതികളുണ്ട്;

(16) സിസ്റ്റത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
◆ ഓൺലൈൻ സഹായം: ഓരോ ഫംഗ്ഷനും എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഓൺലൈൻ സഹായ ഫംഗ്ഷൻ നൽകുക.
◆ ഓപ്പറേഷൻ ലോഗ് ഫംഗ്ഷൻ: സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഓപ്പറേറ്റർ ഓപ്പറേഷൻ ലോഗ് സൂക്ഷിക്കണം;
◆ ഓൺലൈൻ മാപ്പ്: പ്രാദേശിക ഭൂമിശാസ്ത്ര വിവരങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ മാപ്പ്;
◆ റിമോട്ട് മെയിന്റനൻസ് ഫംഗ്ഷൻ: റിമോട്ട് ഉപകരണത്തിന് റിമോട്ട് മെയിന്റനൻസ് ഫംഗ്ഷൻ ഉണ്ട്, ഇത് ഉപയോക്തൃ ഇൻസ്റ്റാളേഷനും ഡീബഗ്ഗിംഗിനും പോസ്റ്റ്-സിസ്റ്റം മെയിന്റനൻസിനും സൗകര്യപ്രദമാണ്.

5. സിസ്റ്റം സവിശേഷതകൾ

(1) കൃത്യത:
അളവെടുപ്പ് ഡാറ്റ റിപ്പോർട്ട് സമയബന്ധിതവും കൃത്യവുമാണ്; പ്രവർത്തന നില ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല; പ്രവർത്തന ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനും കണ്ടെത്താനും കഴിയും.

(2) വിശ്വാസ്യത:
എല്ലാ കാലാവസ്ഥയിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും; ട്രാൻസ്മിഷൻ സംവിധാനം സ്വതന്ത്രവും പൂർണ്ണവുമാണ്; അറ്റകുറ്റപ്പണികളും പ്രവർത്തനവും സൗകര്യപ്രദമാണ്.

(3) സാമ്പത്തികം:
ഒരു GPRS റിമോട്ട് മോണിറ്ററിംഗ് നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം രൂപീകരിക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് രണ്ട് സ്കീമുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

(4) വിപുലമായത്:
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും നൂതനമായ GPRS ഡാറ്റ നെറ്റ്‌വർക്ക് സാങ്കേതികവിദ്യയും പക്വവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഇന്റലിജന്റ് ടെർമിനലുകളും അതുല്യമായ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗ് നിയന്ത്രണ സാങ്കേതികവിദ്യയും തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു.

(5) സിസ്റ്റം സവിശേഷതകൾ വളരെ വിപുലീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

(6) പരസ്പര കൈമാറ്റ ശേഷിയും വികസിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവും:
ഈ സംവിധാനം ഏകീകൃത രീതിയിൽ ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും ഘട്ടം ഘട്ടമായി നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ മർദ്ദത്തിന്റെയും ഒഴുക്കിന്റെയും വിവര നിരീക്ഷണം എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വിപുലീകരിക്കാനും കഴിയും.

6. ആപ്ലിക്കേഷൻ ഏരിയകൾ

ജല സംരംഭ ജല നിരീക്ഷണം, നഗര ജലവിതരണ പൈപ്പ് ശൃംഖല നിരീക്ഷണം, ജല പൈപ്പ് നിരീക്ഷണം, ജലവിതരണ കമ്പനി കേന്ദ്രീകൃത ജലവിതരണ നിരീക്ഷണം, ജലസ്രോതസ്സ് കിണർ നിരീക്ഷണം, ജലസംഭരണി ജലനിരപ്പ് നിരീക്ഷണം, ജലശാസ്ത്ര സ്റ്റേഷൻ വിദൂര നിരീക്ഷണം, നദി, ജലസംഭരണി, ജലനിരപ്പ് മഴ വിദൂര നിരീക്ഷണം.


പോസ്റ്റ് സമയം: ഏപ്രിൽ-10-2023